Skip to content

New Crowdin updates #169

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
sdex wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin updates #169

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
009ce05
New translations strings.xml (Ukrainian)
sdex Jan 27, 2026
4bbc385
New translations strings.xml (Ukrainian)
sdex Jan 28, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,11 +7,11 @@
<string name="activity_option_create_shortcut">Створити ярлик</string>
<!-- application options -->
<string name="application_option_open">Запустити додаток</string>
<string name="application_option_open_manifest">Вікрити маніфест</string>
<string name="application_option_open_info">Вікрити інфо</string>
<string name="application_option_open_manifest">Відкрити маніфест</string>
<string name="application_option_open_info">Інформація про додаток</string>
<string name="application_option_open_market">Відкрити в магазині додатків</string>
<string name="application_disabled">Вимкнено</string>
<string name="application_system">Системний</string>
<string name="application_system">Системне</string>
<!-- create shortcut -->
<string name="shortcut_name">Назва</string>
<string name="shortcut_name_empty">Обов\'язкове поле</string>
Expand All @@ -31,16 +31,16 @@
<string name="starting_activity_root_error">Помилка запуску</string>
<string name="starting_activity_root_not_available">Root недоступний або права не надані</string>
<string name="activities_list_empty_text">Додаток не містить доступних компонентів</string>
<string name="activities_list_empty_action">Увімкнути показ прихованих компонентів</string>
<string name="activities_list_empty_action">Показ прихованих компонентів</string>
<string name="activities_list_non_exported_show_once">Тільки раз</string>
<string name="activities_list_non_exported_show_always">Завжди показувати</string>
<string name="activities_list_failed_loading">Помилка при відкритті \"%1$s\"</string>
<string name="action_about">Про програму</string>
<string name="action_launch_intent">Запустити intent</string>
<string name="action_about">Про додаток</string>
<string name="action_launch_intent">Запустити дію</string>
<string name="action_history">Історія</string>
<string name="action_clear_history">Очистити історію</string>
<string name="action_search">Пошук</string>
<string name="action_search_hint">Назва програми</string>
<string name="action_search_hint">Назва додатку</string>
<string name="action_search_activity_hint">Ім\'я компоненту або пакету</string>
<string name="action_settings">Налаштування</string>
<!-- intent builder -->
Expand All @@ -56,7 +56,7 @@
<string name="save_to_history">Зберегти в історії</string>
<string name="item_history_has_extras">Дані</string>
<string name="item_history_has_categories">Категорії</string>
<string name="item_history_has_flags">Парамерти</string>
<string name="item_history_has_flags">Параметри</string>
<string name="about_donation">Підтримати розробку</string>
<string name="about_source_code">Вихідний код</string>
<string name="about_version">Версія</string>
Expand All @@ -66,7 +66,7 @@
<string name="about_open_source">Бібліотеки з відкритим кодом</string>
<string name="donate_snackbar_text">@string/about_donation</string>
<string name="donate_snackbar_action_text">@string/donate_action_text</string>
<string name="donate_message">Якщо вам подобається програма, будь ласка, розгляньте можливість підтримати розробку.</string>
<string name="donate_message">Якщо вам подобається додаток, будь ласка, розгляньте можливість підтримати розробку.</string>
<string name="donate_action_text">Підтримати</string>
<string name="donate_negative_action_text">Не показувати</string>
<string name="input_key">Введіть ключ</string>
Expand All @@ -76,10 +76,10 @@
<string name="type_array">Масив</string>
<!-- history -->
<string name="history_empty_text">Тут поки-що порожньо</string>
<string name="history_empty_action">Запустити</string>
<string name="history_empty_action">Запустіть кілька намірів</string>
<string name="history_dialog_clear_title">Очистити історію</string>
<string name="history_dialog_clear_message">Ви впевнені?</string>
<string name="history_item_dialog_title">Intent</string>
<string name="history_item_dialog_title">Намір</string>
<string name="history_item_dialog_remove">Видалити</string>
<string name="history_item_dialog_add_shortcut">Створити ярлик</string>
<string name="history_item_dialog_export_uri">Експортувати як URI</string>
Expand All @@ -105,7 +105,7 @@
<string name="pref_advanced_not_exported_title">Показувати приховані компоненти</string>
<string name="pref_advanced_not_exported_summary">Можна запускати лише від імені Root</string>
<string-array name="pref_appearance_theme_list_titles">
<item>Системна</item>
<item>Система</item>
<item>Світла</item>
<item>Темна</item>
</string-array>
Expand Down Expand Up @@ -139,5 +139,5 @@
<string name="filter_system_apps_title">Системні додатки</string>
<string name="filter_disabled_apps_title">Неактивні додатки</string>
<string name="filter_toggle_show">Показувати</string>
<string name="filter_toggle_label">Мітка</string>
<string name="filter_toggle_label">Мітку</string>
</resources>