docs: add comprehensive architecture document (ARCHITECTURE_v1.md)#207

forketyfork merged 3 commits intomainforketyfork/architect:mainfrom

claude/document-architecture-eT1x5forketyfork/architect:claude/document-architecture-eT1x5Copy head branch name to clipboard