Fix Go module files after dependabot dependency updates

[Copilot]

The dependabot commit 70aaadd updated Go dependencies but left go.mod, go.sum, and go.work.sum files out of sync, causing CI check failures.

Changes

• Ran make go/mod to synchronize all Go module and workspace files
• Updated api/go.mod and api/go.sum with new indirect dependency versions (golang.org/x/net v0.47.0, golang.org/x/sys v0.38.0, golang.org/x/text v0.31.0)
• Updated workspace sum files in root and example directories to include latest golang.org/x/telemetry checksums

This ensures make check/go/mod passes by eliminating unstaged changes in vendoring files.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• https://api.github.com/repos/FuzzysTodd/pyroscope/check-suites/52049065787
  • Triggering command: /usr/bin/curl curl -s REDACTED (http block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)

Original prompt

Reference: https://github.com/FuzzysTodd/pyroscope/commit/70aaadd7b4a868081c2bc234fb2e063823517271/checks?check_suite_id=52049065787 fix it

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[FuzzysTodd]

@copilot I DELEGATE THIS