Profile preview goes over buttons and another issue

[raadtotheraad]

2 issues here:
The profile preview is a little bugged, as in the normal client the profile preview should be on the right side
Theres a part of the "chat" box where when highlighted its incorrect

20260110-1401-59.5129235.mp4

[raadtotheraad]

Also, first issue only happens when unrounding is off