Hallo,
I am not sure if this is a bug or something that is done on purpose. The file path does not appear to be case sensative. For example, both of these work. The file path on the one is without a capital f for file and for the second one there is a capital F for file.
df1 <- readRDS(here("final_data/xxx.RDS") )
df2 <- readRDS(here("Final_data/xxx.RDS") )
best,
Andrej