adding new attributes to service UX not great

[isaacfinnegan]

when adding a new attribute to a service user is prompted to 'override' even if it's just a new attribute and not an override.

when saving service, the new attributes do not show up. even tho they are properly saved to the service rec. deselecting and selecting the service again show the service records