add documentation, what is implemented and what is missing from the FEEL standard

[nitram509]

motivation

we need to have some kind of reference documentation, what types, functions, etc. we support of the FEEL language
and where we have made deviations....

Ideally, the documentation is using gh-pages ... to ease publishing