Add dynamic subject generation for newsletters based on the user's prompt

Current we just send `Re: Generate Newsletter as per following Instructions` to the user. 
It would be better UX to have a proper subject to avoid confusion if they have multiple newsletter around the same time. 