Провайдер Netbynet (наземный транспорт) не соблюдает спецификацию URL в начальном meta-перенаправлении.
Вместо https://auth.wi-fi.ru/?segment=nbn в теге указан адрес https://auth.wi-fi.ru?segment=nbn, что сводит с ума библиотеку Requests.
Аналогичная проблема недавно была решена в mosmetro-android/mosmetro-android@6dcfe8e