diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 15c59ba..02d7586 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1965,9 +1965,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic"
-version = "0.14.4"
+version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7f32a6f80051a4111560201420c7885d0082ba9efe2ab61875c587bb6b18b9a0"
+checksum = "fec7c61a0695dc1887c1b53952990f3ad2e3a31453e1f49f10e75424943a93ec"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum",
@@ -2006,9 +2006,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic-health"
-version = "0.14.4"
+version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "163e5ad9be2924d9cef75f02fcd44c1803a5af250f4ef7e085992270ac51fb9b"
+checksum = "f4ff0636fef47afb3ec02818f5bceb4377b8abb9d6a386aeade18bd6212f8eb7"
 dependencies = [
  "prost",
  "tokio",