`rand.uni_r` loops infinitely if `from == till`

[RasmusRendal]

An exception would be preferable.

[mikucionisaau]

Currently the assertions are being triggered in Debug build.
I am afraid those extra checks would significantly slow down the optmized Release builds, therefore no fix here.