Update the README.md

The current README.md file is only a placeholder description this repository and therefore needs to be updated to briefly explain the purpose of this repository, what reusable workflows/actions are and how they are called/reused in the context of different repository.