diff --git a/src/commands/README.md b/src/commands/README.md
index 05e38c4..123acd8 100644
--- a/src/commands/README.md
+++ b/src/commands/README.md
@@ -156,31 +156,31 @@ selections are empty</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="#select.lineEnd"><code>select.lineEnd</code></a></td><td>Select to line end</td><td><code>Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.lineStart"><code>select.lineStart</code></a></td><td>Select to line start</td><td><code>Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.middleVisibleLine"><code>select.middleVisibleLine</code></a></td><td>Select to middle visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L518"><code>select.documentEnd.extend</code></a></td><td>Extend to last character</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L517"><code>select.documentEnd.jump</code></a></td><td>Jump to last character</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L515"><code>select.documentEnd.extend</code></a></td><td>Extend to last character</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L514"><code>select.documentEnd.jump</code></a></td><td>Jump to last character</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L42"><code>select.down.extend</code></a></td><td>Extend down</td><td><code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L41"><code>select.down.jump</code></a></td><td>Jump down</td><td><code>J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L471"><code>select.firstLine.extend</code></a></td><td>Extend to first line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L470"><code>select.firstLine.jump</code></a></td><td>Jump to first line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L583"><code>select.firstVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to first visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L582"><code>select.firstVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to first visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L562"><code>select.lastLine.extend</code></a></td><td>Extend to last line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L561"><code>select.lastLine.jump</code></a></td><td>Jump to last line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L617"><code>select.lastVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to last visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L616"><code>select.lastVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to last visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L468"><code>select.firstLine.extend</code></a></td><td>Extend to first line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L467"><code>select.firstLine.jump</code></a></td><td>Jump to first line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L580"><code>select.firstVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to first visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L579"><code>select.firstVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to first visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L559"><code>select.lastLine.extend</code></a></td><td>Extend to last line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L558"><code>select.lastLine.jump</code></a></td><td>Jump to last line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L614"><code>select.lastVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to last visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L613"><code>select.lastVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to last visible line</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L237"><code>select.left.extend</code></a></td><td>Extend left</td><td><code>Shift+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L236"><code>select.left.jump</code></a></td><td>Jump left</td><td><code>H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L516"><code>select.lineEnd.extend</code></a></td><td>Extend to line end</td><td><code>Shift+Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L467"><code>select.lineStart.extend</code></a></td><td>Extend to line start</td><td><code>Shift+Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L466"><code>select.lineStart.jump</code></a></td><td>Jump to line start</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L469"><code>select.lineStart.skipBlank.extend</code></a></td><td>Extend to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L468"><code>select.lineStart.skipBlank.jump</code></a></td><td>Jump to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L600"><code>select.middleVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to middle visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L599"><code>select.middleVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to middle visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L513"><code>select.lineEnd.extend</code></a></td><td>Extend to line end</td><td><code>Shift+Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L464"><code>select.lineStart.extend</code></a></td><td>Extend to line start</td><td><code>Shift+Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L463"><code>select.lineStart.jump</code></a></td><td>Jump to line start</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L466"><code>select.lineStart.skipBlank.extend</code></a></td><td>Extend to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L465"><code>select.lineStart.skipBlank.jump</code></a></td><td>Jump to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L597"><code>select.middleVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to middle visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L596"><code>select.middleVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to middle visible line</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L235"><code>select.right.extend</code></a></td><td>Extend right</td><td><code>Shift+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L234"><code>select.right.jump</code></a></td><td>Jump right</td><td><code>L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L304"><code>select.to.extend</code></a></td><td>Extend to</td><td><code>Shift+G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="./select.ts#L303"><code>select.to.jump</code></a></td><td>Go to</td><td><code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L301"><code>select.to.extend</code></a></td><td>Extend to</td><td><code>Shift+G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="./select.ts#L300"><code>select.to.jump</code></a></td><td>Go to</td><td><code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L44"><code>select.up.extend</code></a></td><td>Extend up</td><td><code>Shift+K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="./select.ts#L43"><code>select.up.jump</code></a></td><td>Jump up</td><td><code>K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.to"><code>select.to</code></a></td><td>Select to</td><td></td></tr>
@@ -1289,7 +1289,7 @@ This command:
 
 <a name="select.to" />
 
-### [`select.to`](./select.ts#L293-L311)
+### [`select.to`](./select.ts#L290-L308)
 
 Select to.
 
@@ -1309,7 +1309,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.below" />
 
-### [`select.line.below`](./select.ts#L321-L324)
+### [`select.line.below`](./select.ts#L318-L321)
 
 Select line below.
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.below.extend" />
 
-### [`select.line.below.extend`](./select.ts#L349-L354)
+### [`select.line.below.extend`](./select.ts#L346-L351)
 
 Extend to line below.
 
@@ -1330,7 +1330,7 @@ Default keybinding: `x` (helix: normal; helix: select)
 
 <a name="select.line.above" />
 
-### [`select.line.above`](./select.ts#L381-L384)
+### [`select.line.above`](./select.ts#L378-L381)
 
 Select line above.
 
@@ -1339,7 +1339,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.above.extend" />
 
-### [`select.line.above.extend`](./select.ts#L408-L411)
+### [`select.line.above.extend`](./select.ts#L405-L408)
 
 Extend to line above.
 
@@ -1348,7 +1348,7 @@ This command:
 
 <a name="select.lineStart" />
 
-### [`select.lineStart`](./select.ts#L457-L479)
+### [`select.lineStart`](./select.ts#L454-L476)
 
 Select to line start.
 
@@ -1373,7 +1373,7 @@ Default keybinding: `a-h` (kakoune: normal)
 
 <a name="select.lineEnd" />
 
-### [`select.lineEnd`](./select.ts#L504-L526)
+### [`select.lineEnd`](./select.ts#L501-L523)
 
 Select to line end.
 
@@ -1396,7 +1396,7 @@ Default keybinding: `a-l` (kakoune: normal)
 
 <a name="select.lastLine" />
 
-### [`select.lastLine`](./select.ts#L554-L564)
+### [`select.lastLine`](./select.ts#L551-L561)
 
 Select to last line.
 
@@ -1409,7 +1409,7 @@ Select to last line.
 
 <a name="select.firstVisibleLine" />
 
-### [`select.firstVisibleLine`](./select.ts#L575-L585)
+### [`select.firstVisibleLine`](./select.ts#L572-L582)
 
 Select to first visible line.
 
@@ -1422,7 +1422,7 @@ Select to first visible line.
 
 <a name="select.middleVisibleLine" />
 
-### [`select.middleVisibleLine`](./select.ts#L592-L602)
+### [`select.middleVisibleLine`](./select.ts#L589-L599)
 
 Select to middle visible line.
 
@@ -1435,7 +1435,7 @@ Select to middle visible line.
 
 <a name="select.lastVisibleLine" />
 
-### [`select.lastVisibleLine`](./select.ts#L609-L619)
+### [`select.lastVisibleLine`](./select.ts#L606-L616)
 
 Select to last visible line.
 
diff --git a/src/commands/layouts/azerty.fr.md b/src/commands/layouts/azerty.fr.md
index c9ad209..8f34764 100644
--- a/src/commands/layouts/azerty.fr.md
+++ b/src/commands/layouts/azerty.fr.md
@@ -141,31 +141,31 @@ selections are empty</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="#select.lineEnd"><code>select.lineEnd</code></a></td><td>Select to line end</td><td><code>Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.lineStart"><code>select.lineStart</code></a></td><td>Select to line start</td><td><code>Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.middleVisibleLine"><code>select.middleVisibleLine</code></a></td><td>Select to middle visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L518"><code>select.documentEnd.extend</code></a></td><td>Extend to last character</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L517"><code>select.documentEnd.jump</code></a></td><td>Jump to last character</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L515"><code>select.documentEnd.extend</code></a></td><td>Extend to last character</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L514"><code>select.documentEnd.jump</code></a></td><td>Jump to last character</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L42"><code>select.down.extend</code></a></td><td>Extend down</td><td><code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L41"><code>select.down.jump</code></a></td><td>Jump down</td><td><code>J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L471"><code>select.firstLine.extend</code></a></td><td>Extend to first line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L470"><code>select.firstLine.jump</code></a></td><td>Jump to first line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L583"><code>select.firstVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to first visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L582"><code>select.firstVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to first visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L562"><code>select.lastLine.extend</code></a></td><td>Extend to last line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L561"><code>select.lastLine.jump</code></a></td><td>Jump to last line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L617"><code>select.lastVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to last visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L616"><code>select.lastVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to last visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L468"><code>select.firstLine.extend</code></a></td><td>Extend to first line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L467"><code>select.firstLine.jump</code></a></td><td>Jump to first line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L580"><code>select.firstVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to first visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L579"><code>select.firstVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to first visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L559"><code>select.lastLine.extend</code></a></td><td>Extend to last line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L558"><code>select.lastLine.jump</code></a></td><td>Jump to last line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L614"><code>select.lastVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to last visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L613"><code>select.lastVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to last visible line</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L237"><code>select.left.extend</code></a></td><td>Extend left</td><td><code>Shift+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L236"><code>select.left.jump</code></a></td><td>Jump left</td><td><code>H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L516"><code>select.lineEnd.extend</code></a></td><td>Extend to line end</td><td><code>Shift+Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L467"><code>select.lineStart.extend</code></a></td><td>Extend to line start</td><td><code>Shift+Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L466"><code>select.lineStart.jump</code></a></td><td>Jump to line start</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L469"><code>select.lineStart.skipBlank.extend</code></a></td><td>Extend to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L468"><code>select.lineStart.skipBlank.jump</code></a></td><td>Jump to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L600"><code>select.middleVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to middle visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L599"><code>select.middleVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to middle visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L513"><code>select.lineEnd.extend</code></a></td><td>Extend to line end</td><td><code>Shift+Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L464"><code>select.lineStart.extend</code></a></td><td>Extend to line start</td><td><code>Shift+Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L463"><code>select.lineStart.jump</code></a></td><td>Jump to line start</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L466"><code>select.lineStart.skipBlank.extend</code></a></td><td>Extend to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L465"><code>select.lineStart.skipBlank.jump</code></a></td><td>Jump to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L597"><code>select.middleVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to middle visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L596"><code>select.middleVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to middle visible line</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L235"><code>select.right.extend</code></a></td><td>Extend right</td><td><code>Shift+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L234"><code>select.right.jump</code></a></td><td>Jump right</td><td><code>L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L304"><code>select.to.extend</code></a></td><td>Extend to</td><td><code>Shift+G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L303"><code>select.to.jump</code></a></td><td>Go to</td><td><code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L301"><code>select.to.extend</code></a></td><td>Extend to</td><td><code>Shift+G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L300"><code>select.to.jump</code></a></td><td>Go to</td><td><code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L44"><code>select.up.extend</code></a></td><td>Extend up</td><td><code>Shift+K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L43"><code>select.up.jump</code></a></td><td>Jump up</td><td><code>K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.to"><code>select.to</code></a></td><td>Select to</td><td></td></tr>
@@ -1274,7 +1274,7 @@ This command:
 
 <a name="select.to" />
 
-### [`select.to`](../select.ts#L293-L311)
+### [`select.to`](../select.ts#L290-L308)
 
 Select to.
 
@@ -1294,7 +1294,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.below" />
 
-### [`select.line.below`](../select.ts#L321-L324)
+### [`select.line.below`](../select.ts#L318-L321)
 
 Select line below.
 
@@ -1303,7 +1303,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.below.extend" />
 
-### [`select.line.below.extend`](../select.ts#L349-L354)
+### [`select.line.below.extend`](../select.ts#L346-L351)
 
 Extend to line below.
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ Default keybinding: `x` (helix: normal; helix: select)
 
 <a name="select.line.above" />
 
-### [`select.line.above`](../select.ts#L381-L384)
+### [`select.line.above`](../select.ts#L378-L381)
 
 Select line above.
 
@@ -1324,7 +1324,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.above.extend" />
 
-### [`select.line.above.extend`](../select.ts#L408-L411)
+### [`select.line.above.extend`](../select.ts#L405-L408)
 
 Extend to line above.
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ This command:
 
 <a name="select.lineStart" />
 
-### [`select.lineStart`](../select.ts#L457-L479)
+### [`select.lineStart`](../select.ts#L454-L476)
 
 Select to line start.
 
@@ -1358,7 +1358,7 @@ Default keybinding: `a-h` (kakoune: normal)
 
 <a name="select.lineEnd" />
 
-### [`select.lineEnd`](../select.ts#L504-L526)
+### [`select.lineEnd`](../select.ts#L501-L523)
 
 Select to line end.
 
@@ -1381,7 +1381,7 @@ Default keybinding: `a-l` (kakoune: normal)
 
 <a name="select.lastLine" />
 
-### [`select.lastLine`](../select.ts#L554-L564)
+### [`select.lastLine`](../select.ts#L551-L561)
 
 Select to last line.
 
@@ -1394,7 +1394,7 @@ Select to last line.
 
 <a name="select.firstVisibleLine" />
 
-### [`select.firstVisibleLine`](../select.ts#L575-L585)
+### [`select.firstVisibleLine`](../select.ts#L572-L582)
 
 Select to first visible line.
 
@@ -1407,7 +1407,7 @@ Select to first visible line.
 
 <a name="select.middleVisibleLine" />
 
-### [`select.middleVisibleLine`](../select.ts#L592-L602)
+### [`select.middleVisibleLine`](../select.ts#L589-L599)
 
 Select to middle visible line.
 
@@ -1420,7 +1420,7 @@ Select to middle visible line.
 
 <a name="select.lastVisibleLine" />
 
-### [`select.lastVisibleLine`](../select.ts#L609-L619)
+### [`select.lastVisibleLine`](../select.ts#L606-L616)
 
 Select to last visible line.
 
diff --git a/src/commands/layouts/qwerty.md b/src/commands/layouts/qwerty.md
index f79f574..496be1d 100644
--- a/src/commands/layouts/qwerty.md
+++ b/src/commands/layouts/qwerty.md
@@ -141,31 +141,31 @@ selections are empty</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="#select.lineEnd"><code>select.lineEnd</code></a></td><td>Select to line end</td><td><code>Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.lineStart"><code>select.lineStart</code></a></td><td>Select to line start</td><td><code>Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.middleVisibleLine"><code>select.middleVisibleLine</code></a></td><td>Select to middle visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L518"><code>select.documentEnd.extend</code></a></td><td>Extend to last character</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L517"><code>select.documentEnd.jump</code></a></td><td>Jump to last character</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L515"><code>select.documentEnd.extend</code></a></td><td>Extend to last character</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L514"><code>select.documentEnd.jump</code></a></td><td>Jump to last character</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L42"><code>select.down.extend</code></a></td><td>Extend down</td><td><code>Shift+J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L41"><code>select.down.jump</code></a></td><td>Jump down</td><td><code>J</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Down</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L471"><code>select.firstLine.extend</code></a></td><td>Extend to first line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L470"><code>select.firstLine.jump</code></a></td><td>Jump to first line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L583"><code>select.firstVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to first visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L582"><code>select.firstVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to first visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L562"><code>select.lastLine.extend</code></a></td><td>Extend to last line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L561"><code>select.lastLine.jump</code></a></td><td>Jump to last line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L617"><code>select.lastVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to last visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L616"><code>select.lastVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to last visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L468"><code>select.firstLine.extend</code></a></td><td>Extend to first line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L467"><code>select.firstLine.jump</code></a></td><td>Jump to first line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L580"><code>select.firstVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to first visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L579"><code>select.firstVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to first visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L559"><code>select.lastLine.extend</code></a></td><td>Extend to last line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L558"><code>select.lastLine.jump</code></a></td><td>Jump to last line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L614"><code>select.lastVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to last visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L613"><code>select.lastVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to last visible line</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L237"><code>select.left.extend</code></a></td><td>Extend left</td><td><code>Shift+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L236"><code>select.left.jump</code></a></td><td>Jump left</td><td><code>H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Left</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L516"><code>select.lineEnd.extend</code></a></td><td>Extend to line end</td><td><code>Shift+Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L467"><code>select.lineStart.extend</code></a></td><td>Extend to line start</td><td><code>Shift+Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L466"><code>select.lineStart.jump</code></a></td><td>Jump to line start</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L469"><code>select.lineStart.skipBlank.extend</code></a></td><td>Extend to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L468"><code>select.lineStart.skipBlank.jump</code></a></td><td>Jump to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L600"><code>select.middleVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to middle visible line</td><td></td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L599"><code>select.middleVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to middle visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L513"><code>select.lineEnd.extend</code></a></td><td>Extend to line end</td><td><code>Shift+Alt+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>End</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L464"><code>select.lineStart.extend</code></a></td><td>Extend to line start</td><td><code>Shift+Alt+H</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Home</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L463"><code>select.lineStart.jump</code></a></td><td>Jump to line start</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L466"><code>select.lineStart.skipBlank.extend</code></a></td><td>Extend to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L465"><code>select.lineStart.skipBlank.jump</code></a></td><td>Jump to line start (skip blank)</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L597"><code>select.middleVisibleLine.extend</code></a></td><td>Extend to middle visible line</td><td></td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L596"><code>select.middleVisibleLine.jump</code></a></td><td>Jump to middle visible line</td><td></td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L235"><code>select.right.extend</code></a></td><td>Extend right</td><td><code>Shift+L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L234"><code>select.right.jump</code></a></td><td>Jump right</td><td><code>L</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Right</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L304"><code>select.to.extend</code></a></td><td>Extend to</td><td><code>Shift+G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
-<tr><td><a href="../select.ts#L303"><code>select.to.jump</code></a></td><td>Go to</td><td><code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L301"><code>select.to.extend</code></a></td><td>Extend to</td><td><code>Shift+G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
+<tr><td><a href="../select.ts#L300"><code>select.to.jump</code></a></td><td>Go to</td><td><code>G</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L44"><code>select.up.extend</code></a></td><td>Extend up</td><td><code>Shift+K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Shift+Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)<code>Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'select'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="../select.ts#L43"><code>select.up.jump</code></a></td><td>Jump up</td><td><code>K</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)<code>Up</code> (<code>editorTextFocus && dance.mode == 'normal'</code>)</td></tr>
 <tr><td><a href="#select.to"><code>select.to</code></a></td><td>Select to</td><td></td></tr>
@@ -1274,7 +1274,7 @@ This command:
 
 <a name="select.to" />
 
-### [`select.to`](../select.ts#L293-L311)
+### [`select.to`](../select.ts#L290-L308)
 
 Select to.
 
@@ -1294,7 +1294,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.below" />
 
-### [`select.line.below`](../select.ts#L321-L324)
+### [`select.line.below`](../select.ts#L318-L321)
 
 Select line below.
 
@@ -1303,7 +1303,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.below.extend" />
 
-### [`select.line.below.extend`](../select.ts#L349-L354)
+### [`select.line.below.extend`](../select.ts#L346-L351)
 
 Extend to line below.
 
@@ -1315,7 +1315,7 @@ Default keybinding: `x` (helix: normal; helix: select)
 
 <a name="select.line.above" />
 
-### [`select.line.above`](../select.ts#L381-L384)
+### [`select.line.above`](../select.ts#L378-L381)
 
 Select line above.
 
@@ -1324,7 +1324,7 @@ This command:
 
 <a name="select.line.above.extend" />
 
-### [`select.line.above.extend`](../select.ts#L408-L411)
+### [`select.line.above.extend`](../select.ts#L405-L408)
 
 Extend to line above.
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ This command:
 
 <a name="select.lineStart" />
 
-### [`select.lineStart`](../select.ts#L457-L479)
+### [`select.lineStart`](../select.ts#L454-L476)
 
 Select to line start.
 
@@ -1358,7 +1358,7 @@ Default keybinding: `a-h` (kakoune: normal)
 
 <a name="select.lineEnd" />
 
-### [`select.lineEnd`](../select.ts#L504-L526)
+### [`select.lineEnd`](../select.ts#L501-L523)
 
 Select to line end.
 
@@ -1381,7 +1381,7 @@ Default keybinding: `a-l` (kakoune: normal)
 
 <a name="select.lastLine" />
 
-### [`select.lastLine`](../select.ts#L554-L564)
+### [`select.lastLine`](../select.ts#L551-L561)
 
 Select to last line.
 
@@ -1394,7 +1394,7 @@ Select to last line.
 
 <a name="select.firstVisibleLine" />
 
-### [`select.firstVisibleLine`](../select.ts#L575-L585)
+### [`select.firstVisibleLine`](../select.ts#L572-L582)
 
 Select to first visible line.
 
@@ -1407,7 +1407,7 @@ Select to first visible line.
 
 <a name="select.middleVisibleLine" />
 
-### [`select.middleVisibleLine`](../select.ts#L592-L602)
+### [`select.middleVisibleLine`](../select.ts#L589-L599)
 
 Select to middle visible line.
 
@@ -1420,7 +1420,7 @@ Select to middle visible line.
 
 <a name="select.lastVisibleLine" />
 
-### [`select.lastVisibleLine`](../select.ts#L609-L619)
+### [`select.lastVisibleLine`](../select.ts#L606-L616)
 
 Select to last visible line.
 
diff --git a/src/commands/select.ts b/src/commands/select.ts
index 6b57c5d..e72c5e6 100644
--- a/src/commands/select.ts
+++ b/src/commands/select.ts
@@ -244,16 +244,13 @@ export function horizontally(
   direction = Direction.Forward,
   shift = Shift.Select,
 ) {
-  const mayNeedAdjustment = direction === Direction.Backward
-                         && _.selectionBehavior === SelectionBehavior.Character;
-
   const newSelections = Selections.mapByIndex((_i, selection, document) => {
     let active = selection.active === selection.start
       ? Selections.activeStart(selection, _)
       : Selections.activeEnd(selection, _);
 
-    if (mayNeedAdjustment) {
-      if (shift === Shift.Extend && Selections.isSingleCharacter(selection)) {
+    if (_.selectionBehavior === SelectionBehavior.Character) {
+      if (direction === Direction.Backward && shift === Shift.Extend && Selections.isSingleCharacter(selection)) {
         active = selection.start;
       } else if (shift === Shift.Jump && selection.active === selection.start) {
         active = Positions.next(active, _.document) ?? active;